When you and your friend pushes heavy table in the same direction, the force applied by you and your friend get added. So, applied forces sum up to get a larger force. Hence the table moves easily.
What happens when two forces are applied in the opposite direction on an object?